BREGUET Marine 5517 & 5527

ต้นกําเนิดแห่งคอลเลคชัน Marine
ต้นกําเนิดของคอลเลกชั่น Marie (มารีน) คือหนึ่งในประวัติศาสตร์ที่สําคัญที่สุดของ Breguet (เบรเกต์) นับตั้งแต่ ปลายศตวรรษที่ 18 Abraham Louis Breguet (อับราฮัม-หลุยส์ เบรเกต์) ได้รังสรรค์เรือนเวลาซึ่งเป็นเครื่องมือทาง วิทยาศาสตร์อย่างแท้จริง โดยผสานทั้งความเที่ยงตรง ความน่าเชื่อถือ และการอ่านค่าเวลาได้อย่างชัดเจน เพื่อตอบโจทย์ความต้องการแห่งยุคสมัย โดยพันธกิจการแสวงหาความเป็นเลิศนี้ได้สร้างชื่อครั้งสําคัญในปี 1815 ซึ่งเป็นเวลาหนึ่งปีหลังจากที่เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกแห่ง Bureau des Longitudes หรือสํานักลองจิจูดแห่ง ฝรั่งเศสที่มีบทบาทสําคัญในการการพัฒนาการเดินเรือและดาราศาสตร์ ในปี 1814 และพระเจ้าหลุยส์ที่ 18 ได้ทรง แต่งตั้งให้เขาดํารงตําแหน่ง Watchmaker to the French Royal Navy หรือช่างนาฬิกาแห่งราชนาวีฝรั่งเศส นับจากนั้น โครโนมิเตอร์ของเบรเกต์ ก็ได้ร่วมเดินทางเคียงข้างเหล่านักเดินเรือและนักสํารวจในภารกิจอันยิ่งใหญ่ที่สุด แห่งยุค

Marine 5517
เรือนเวลา Marine 5517 ที่สุดแห่งการถ่ายทอดนิยามของคอลเลกชัน Marine นําเสนอความงดงามอันเป็นหลักใหญ่ใจความแห่งการบอกเวลา ด้วยการแสดงค่า ผ่านเข็มนาฬิกาสามเข็ม สําหรับเวอร์ชันใหม่เหล่านี้ ได้จัดวางหน้าต่างแสดงวันที่ไว้ ณ ตําแหน่ง 6 นาฬิกา ขับเน้นความสมดุลและความสมมาตรของหน้าปัดให้ ยิ่งโดดเด่น

หน้าปัดประติมด้วยศิลปะ guilloché (กิโยเช่) ที่แกะสลักด้วยมืออย่างประณีต ในลวดลาย "Quai de l'Horloge" (คเว เดอ ลอง) ซึ่งรังสรรค์ขึ้นเนื่องในวาระ ครบรอบ 250 ปีของเมซง โดยมีที่มาจากชื่อถนน lle de la Cité ที่ซึ่งอับราฮัม- หลุยส์ เบรเกต์ได้ก่อตั้งเวิร์กช็อปขึ้น และเป็นสถานที่รังสรรค์โครโนมิเตอร์สําหรับ การเดินเรืออันเลื่องชื่อของ Breguet ลวดลายนี้ออกแบบขึ้นโดยได้รับ แรงบันดาลใจจากรูปทรงของเกาะ lie de la Cité และเกาะ Ile Saint-Louis และยัง ชวนให้นึกถึงเกลียวคลื่นที่เคลื่อนไหว ซึ่งแรงบันดาลใจทั้งสองนี้นับเป็นหัวใจของ คอลเลกชั่น Marine

ผลงานหัตถศิลป์ รังสรรค์ขึ้นบนหน้าปัดทองค่า ซึ่งผ่านกระบวนการตกแต่งเพื่อ สร้างมิติเฉดสีที่แตกต่าง จากนั้นน่ามาเคลือบแลกเกอร์ เพื่อเพิ่มความลุ่มลึกและ ขับเน้นเอตสีของหน้าปัด ให้ยิ่งเด่นชัด โดยแต่ละรุ่นมาในหลากเฉดสีที่แตกต่าง ได้แก่ สีฟ้าไอซ์บลูสําหรับรุ่นไวท์โกลด์ สีดําสําหรับรุ่นพิงค์โกสต์ และ สีน้ําเงิน สําหรับรุ่นไทเทเนียม โดยทั้งสามรูปแบบ จะประดับชื่อ Breguet แบบ applique ด้วยชิ้นงานทอง า ณ ตําแหน่ง 12 นาฬิกา

Marine 5517 มาพร้อมตัวเลขในแบบฉบับเฉพาะของ Breguet เช่นเดียวกับมารีน โครโนมิเตอร์รุ่นแรก และเข็มนาฬิกาทรง "แอปเปิล" อันเป็นเอกลักษณ์ของเมซง สะท้อนการออกแบบอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของ Breguet ขณะเดียวกันรายละเอียดอื่นๆ ยังช่วยตอกย้ำอัตลักษณ์แห่งโลกการเดินเรือของเรือนเวลา คอลเลกชั่นนีให้ยิ่งเด่น

ปลายเข็มวินาทีเป็นรูปทรงตัวอักษร "B" สื่อถึงธงสัญญาณทางทะเล "Bravo" ขณะที่คราวน์การ์ดปกป้องเม็ดมะยมถ่ายทอดแรงบันดาลใจจากจังหวะการเคลื่อนไหวของเกลียวคลื่น

ด้านหลังตัวเรือนเผยให้เห็นโรเตอร์ทองค่า ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากเส้นสายของ หางเสือ โดดเด่นผ่านฝาหลังแซฟไฟร์คริสตัล โรเตอร์ชิ้นนี้ผสานเทคนิคการตกแต่ง อย่างพิถีพิถันหลากหลายรูปแบบ เติมเต็มกลไกด้วยสุนทรียะแห่งโลกการเดินเรือ

แต่ละเวอร์ชันมีให้เลือกทั้งสาย รับเบอร์ ซึ่งล้อลวดลายไปกับสายสลักกิโยเช่ "Quai de l'Horloge" บนหน้า ต หรือสายโลหะ

N°3502 ร่วมเดินทางไปกับ Louis Le Goarant de Tromelin ในการสํารวจมหาสมุทรแปซิฟิก ขณะที่ N°3588 เดินทางเคียงคู่ Hyacinthe de Bougainville ในการเดินเรือรอบโลกระหว่างปี 1824 ถึง 1826 และในปี 1840 เครื่องมือของ Breguet ยังได้เดินทางสู่ทวีปแอนตาร์กติกาพร้อมกับ Jules Dumont d'Urville และนี่เป็นแค่ตัวอย่าง เพียงส่วนหนึ่งที่สะท้อนบทบาทของเครื่องมือของ Breguet ในหน้าประวัติศาสตร์แห่งการสํารวจทางทะเลอันยิ่งใหญ่ จากมรดกอันทรงคุณค่านี้ คอลเลกชั่น Marine ในปัจจุบันถ่ายทอดจิตวิญญาณแห่งการผจญภัยและการพิชิต ผ่านมุมมองร่วมสมัย ซึ่งทั้งสมรรถนะ ความแข็งแกร่ง และสุนทรียภาพ ล้วนมีรากฐานจากโลกแห่งการเดินเรือ

Marine Chronographe 5527
ด้วยบุคลิกที่สปอร์ตยิ่งขึ้น Marine Chronograph 5527 เติมเต็ม คอลเลกชั่น Marine ด้วยฟังก์ชันโครโนกราฟ “flyback"

เข็มวินาทีโครโนกราฟขนาดใหญ่ ณ กึ่งกลางหน้าปัดทําหน้าที่จับเวลาใน สเกลวินาที ขณะที่หน้าปัดย่อยสองตําแหน่ง ซึ่งจัดวางระหว่างตําแหน่ง 3 และ 9 นาฬิกา แสดงโครโนกราฟในสเกลนาทีและวินาทีตามลําดับโครงสร้างนี้ช่วยคงให้สามารถอ่านค่าบนหน้าปัดได้อย่างชัดเจนพร้อมเติมจังหวะและความมีชีวิตชีวาให้แก่เรือนเวลาอย่างลงตัว

หน้าปัด งสรรค์จากทองคํา ตกแต่งด้วยลวดลายกิโยเช่ "Quai de I'Horloge" แกะสลักด้วยมืออย่างประณีต เช่นเดียวกับ Marine 5517

งานหัตถศิลป์นี้เผยโฉมในเฉดสีน้ําเงินหรือสีเทาที่แตกต่างกันไปตามแต่ ละเวอร์ชัน สร้างมิติที่ติดกันกับองค์ประกอบอื่น ๆ ของเรือนเวลาอย่างงดงาม

สําหรับ Marine 5527 เวอร์ชันใหม่นี้ หน้าต่างแสดงวันที่จัดวางไว้ ณ ตําแหน่ง 6 นาฬิกา ช่วยเสริมความสมดุลของหน้าปัดให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น ขณะที่ ณ ตําแหน่ง 12 นาฬิกา แต่ละรุ่นประดับด้วยชื่อ Breguet แบบ applique ผลิตจากทองคํา

มีรายละเอียดหลากหลายที่สะท้อนถึงแรงบันดาลใจจากโลกแห่ง การเดินเรือ ไม่ว่าจะเป็นเข็มโครโนกราฟกลางหน้าปัดที่ประดับตัวอักษร "B" ซึ่งมีที่มาจากธงสัญญาณทางทะเล “Brave” เม็ดมะยมซึ่งถ่ายทอด การเคลื่อนไหวของเกลียวคลื่น และโรเตอร์ทองคําที่เผยให้เห็นจากฝาหลัง ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากรูปทรงของหางเสือ

แต่ละเวอร์ชันมีให้เลือกทั้งสายรับเบอร์ หน้าปัดตกแต่งด้วยลวดลาย "Quai de l'Horloge" หรือสายโลหะที่รังสรรค์ขึ้นให้เข้ากันกับตัวเรือน