BLANCPAIN Fifty Fathoms Automatique

Blancpain (บลองแปง) นำเสนอสองเรือนเวลารุ่น Fifty Fathoms Automatique (ฟิฟตี้ ฟาธอมส์ ออโตเมทิค) ใหม่สำหรับคุณผู้หญิงโดยเฉพาะ ในขนาดตัวเรือน 38 มม. ซึ่งถือเป็นครั้งแรกในไลน์สุดไอคอนิคนี้ มาพร้อมสีดำอันทรงพลังหรือสีชมพูอันแสนสดใส เปรียบเสมือนคลื่นลูกใหม่ของตำนานแห่งสตรีที่มากับเรื่องราวแห่งความลุ่มลึก กล้าหาญ และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเธอเอง

จุดเด่นสำคัญ
● ตัวเรือนขนาด 38 มม. ที่ไม่ใช่แค่การลดขนาด แต่เป็นการลุยงานใหม่ทั้งหมดด้วยการออกแบบใหม่พร้อมสัดส่วนที่มีความสมดุลกลมกลืนลงตัว

● เปิดตัวนาฬิกาสองรุ่นใหม่ ซึ่งไม่ใช่รุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่น ได้แก่ รุ่น smoky black dégradé ในตัวเรือนเรดโกลด์ 18 กะรัต และ petal pink dégradé ในตัวเรือนไทเทเนียมปัดด้าน ทั้งสองโมเดลมาในหน้าปัด mother-of-pearl สีดำหรือชมพูไล่เฉดอย่างประณีต

● สายแบบสปอร์ตเสริมลุคให้สมบูรณ์แบบ: รุ่นสีชมพูจับคู่กับสายผ้าสีขาวพร้อมแถบสีชมพูสองเฉด ในขณะที่รุ่นสีดำเลือกจับคู่ได้กับสายยางสีดำแบบ tropic สายผ้าใบสีดำ หรือสายผ้า NATO สีดำ

● ขับเคลื่อนด้วยกลไกรหัส 1153 ของ Blancpain ที่สามารถสำรองพลังงานได้ 100 ชั่วโมงพร้อมซิลิคอนบาลานซ์สปริง

● เรือนเวลาคู่นี้ถูกประดิษฐ์ขึ้นเพื่อเชิดชูเหล่าสุภาพสตรีที่ลุกขึ้นลงมือทำจนกลายเป็นส่วนหนึ่งของ Blancpain Ocean Commitment โดยเฉพาะในการประกวด Ocean Photographer of the Year และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรายการ Female Fifty Fathoms Award

● ตัวเรือนขนาด 38 มม.ใหม่นี้ ยังเป็นการเปิดประตูสู่การเพิ่มรุ่นอื่น ๆ ในอนาคตของตระกูล Fifty Fathoms อีกด้วย

Fifty Fathoms Automatique แสนงดงามทั้ง 2 รุ่น ที่ออกแบบมาสำหรับคุณผู้หญิงที่หลงใหลในเสน่ห์ของมหาสมุทร และจิตวิญญาณแห่งการสำรวจ นาฬิกาเหล่านี้มาในตัวเรือนขนาด 38 มม. ซึ่งเป็นการตีความใหม่ให้กับนาฬิกาดำน้ำสุดไอคอนิคผ่านมุมมองของสุภาพสตรีสมัยใหม่

ด้วยแรงบันดาลใจจากการสังเกตของ Jean-Jacques Fiechter อดีต CEO ของ Blancpain ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกการดำน้ำ และผู้ให้กำเนิด Fifty Fathoms โดยเขาได้ตั้งข้อสังเกตว่านักดำน้ำหญิงในกลุ่มของเขามักใช้อากาศน้อยกว่าและอยู่ใต้น้ำได้นานกว่า Blancpain จึงภูมิใจในการขยาย Fifty Fathoms คอลเลคชั่นผ่านนาฬิกาที่ยกย่องจิตวิญญาณแห่งการผจญภัยของสุภาพสตรี

“นาฬิการุ่นนี้ตอบโจทย์ความต้องการที่เพิ่มขึ้นในนาฬิกาสปอร์ตที่มาพร้อมความสง่างาม และถูกออกแบบมาให้เข้ากับข้อมือที่เรียวบางได้เป็นอย่างดี มันถือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงมรดกแห่งการประดิษฐ์นาฬิกาของเรา และถึงสุภาพสตรีผู้ซึ่งช่วยเผยให้เห็นถึงความมหัศจรรย์ของโลกใต้ท้องทะเลผ่านมุมมองเชิงศิลป์และความกล้าหาญของพวกเธอ” (Marc A. Hayek ประธาน และซีอีโอของ Blancpain)

เรื่องราวบทใหม่ของ 38 มม.
Blancpain ทำการเคลื่อนไหวครั้งสำคัญกับไลน์ Fifty Fathoms ด้วยการเปิดตัวนาฬิกาขนาดตัวเรือน 38 มม. เป็นครั้งแรก ซึ่งมันไม่ใช่แค่การลดขนาดลงเท่านั้น แต่ Blancpain ยังออกแบบสัดส่วนของนาฬิกาใหม่ด้วยความพิถีพิถัน เพื่อสร้างรูปลักษณ์ที่สมดุลและกลมกลืน การเพิ่มตัวเลือกขนาด 38 มม. นี้เข้าไป ทำให้ Fifty Fathoms คอลเลคชั่นสมบูรณ์ โดยมีตัวเลือกสำหรับข้อมือทุกขนาด และปูทางไปสู่นาฬิการุ่นอนาคตที่มีขนาดตัวเรือนเท่านี้

สีดำอันทรงพลัง หรือสีชมพูอันแสนสดใส
ความแวววาวของ mother-of-pearl หรือขุมสมบัติที่เรืองแสงจากท้องทะเล คือจุดเด่นของนาฬิกาโมเดลใหม่นี้

หน้าปัดสีดำพร้อมเทคนิค dégradé อันน่าหลงใหลถูกจับให้เข้าคู่กับตัวเรือนเรดโกลด์ 18 กะรัตขัดเงาที่เปล่งประกายราวกับเครื่องประดับชิ้นเอกบนข้อมือ เสริมด้วยสายยางแบบ tropic ที่ดูหรูหราแต่สวมใส่สบาย หน้าปัดสี smoky black และทองคำผสมผสานกันอย่างลงตัว แสนโดดเด่นทั้งในช่วงเวลากลางวันและยามค่ำคืน

รุ่นสีชมพูเปล่งประกายพลังแห่งความเยาว์วัย หน้าปัด mother-of-pearl สี petal ที่เปล่งประกายล้อมด้วยตัวเรือนไททาเนียมปัดด้านในเฉดสีเทาอ่อน เข้ากันได้อย่างสวยงามลงตัวกับขอบหน้าปัดสีชมพูเรืองแสง มีสายสีขาวที่แต่งแต้มด้วยแถบสี electric pink และ petal pink เพิ่มความมีชีวิตชีวาและความสปอร์ต โดยออกแบบมาเพื่อให้มีความโดดเด่นและเปี่ยมไปด้วยพลัง

เรือนเวลาทั้งสองมาพร้อมกับความเป็นเลิศทางเทคนิคอันเป็นเอกลักษณ์ของ Blancpain อาทิ ขอบหน้าปัดแซฟไฟร์ทรงโดมหมุนได้ทิศทางเดียวอันเป็นเอกลักษณ์ ความสามารถในการกันน้ำลึก 300 เมตร อีกทั้งถูกขับเคลื่อนด้วยกลไกขึ้นลานอัตโนมัติรหัส 1153 ที่สามารถสำรองพลังงานได้นาน 100 ชั่วโมง

ความเคารพต่อมหาสมุทร และสุภาพสตรี
นาฬิการุ่นนี้เป็นมากกว่าเรือนเวลาที่หรูหรา แต่มันสื่อถึง Blancpain Ocean Commitment พันธะสัญญาของเมซองที่มีต่อการอนุรักษ์มหาสมุทร

Ocean Photographer of the Year (OPY) เป็นการประกวดภาพถ่ายระดับโลกที่จัดขึ้นโดย Oceanographic Magazine ร่วมกับ Blancpain มาตั้งแต่ปี 2020 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อยกย่องภาพถ่ายมหาสมุทรที่โดดเด่นภายใต้หัวข้อที่หลากหลาย รางวัล Female Fifty Fathoms Award ซึ่งเกิดขึ้นในปี 2021 มีวัตถุประสงค์เพื่อยกย่องช่างภาพหญิงผู้มีผลงานที่เน้นย้ำถึงการอนุรักษ์มหาสมุทร โดยถ่ายทอดความงามและความเปราะบางของท้องทะเล

“รางวัล Female Fifty Fathoms Award ไม่เพียงแต่ยกย่องความเป็นเลิศด้านศิลปะเท่านั้น แต่ยังยกย่องความผูกพันอันลึกซึ้งระหว่างสุภาพสตรีกับท้องทะเลอีกด้วย และตอนนี้นับเป็นครั้งแรกที่รางวัล Ocean Photographer of the Year ได้มีนาฬิกาที่ถูกอุทิศให้โดยเฉพาะ เกิดเป็นความเชื่อมโยงอันแน่นแฟ้นระหว่างการถ่ายภาพท้องทะเลกับมรดกแห่งจักรกลเรือนเวลาของ Blancpain” Marc A. Hayek กล่าว

“ภาพแต่ละภาพจะบอกเล่าเรื่องราวของความยืดหยุ่นปรับตัวอีกทั้งความมหัศจรรย์ เฉกเช่นเดียวกับจิตวิญญาณของนาฬิการุ่นใหม่เหล่านี้ ที่ถูกออกแบบมาเพื่อส่งเสริมศักยภาพของผู้หญิงที่เป็นผู้นำ พร้อมความกล้าหาญและความคิดสร้างสรรค์” เขากล่าวสรุป