TIFFANY & CO. Tiffany Timer

Tiffany & Co. เฉลิมฉลองวาระครบรอบ 160 ปีแห่งการสร้างสรรค์หนึ่งในนาฬิกาจับเวลาสัญชาติอเมริกันยุคแรก ด้วยการนำ Tiffany Timer กลับมาตีความใหม่ในรูปแบบลิมิเต็ดเอดิชัน จำนวนเพียง 60 เรือน ถ่ายทอดการผสานกันอย่างงดงามระหว่างมรดกอันโดดเด่นด้านเครื่องประดับและงานออกแบบของเฮาส์ กับประวัติศาสตร์อันทรงคุณค่าด้านการทำนาฬิกา รายละเอียดอันประณีตสะท้อนถึงความเชี่ยวชาญระดับตำนานของ Tiffany & Co. ในงานเพชร ขณะที่ตัวเรือนแพลทินัมมาพร้อมกลไกโครโนกราฟ El Primero 400 แบบคัสตอมเอ็กซ์คลูซีฟ ประดับสัญลักษณ์ Bird on a Rock อันเป็นไอคอน โดย Tiffany Timer จะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในงาน LVMH Watch Week 2026 ณ เมืองมิลาน ระหว่างวันที่ 19–21 มกราคม 2026

ย้อนกลับไปในปี 1847 เมื่อ Tiffany & Co. เริ่มจำหน่ายนาฬิกา Charles Lewis Tiffany ได้เล็งเห็นถึงความต้องการที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของนาฬิกาคุณภาพสูงและเที่ยงตรงเป็นพิเศษ จึงเริ่มนำเสนอนาฬิกาหลากหลายรุ่น รวมถึงผลงานจากช่างนาฬิกาชาวสวิส ความต้องการที่เติบโตนี้นำไปสู่การเปิดตัว Tiffany & Co. Timing Watch ในปี 1866 ซึ่งเป็นนาฬิกาพกที่ออกแบบมาเพื่อใช้ทั้งในงานวิทยาศาสตร์และการแข่งขันกีฬา และได้รับการยอมรับในปัจจุบันว่าเป็นนาฬิกาจับเวลาหรือสต็อปวอทช์เรือนแรกของ Tiffany สองปีต่อมา นาฬิการุ่นนี้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น “Tiffany & Co. Timer” พร้อมกับการเปิดเวิร์กช็อปประกอบนาฬิกาของ Tiffany & Co. ในสวิตเซอร์แลนด์ และในปี 1874 เฮาส์ได้ก่อตั้งโรงงานผลิตนาฬิกาอย่างเต็มรูปแบบ ณ ใจกลางนครเจนีวา ผลิตนาฬิกาที่มาพร้อมกลไกซับซ้อนหลากหลาย อาทิ โครโนกราฟและปฏิทิน พร้อมทั้งได้รับสิทธิบัตรด้านนวัตกรรมของกลไกและระบบตั้งเข็ม ตลอดจนการพัฒนาอื่น ๆ อีกมากมาย

ภายในงาน LVMH Watch Week จะมีการจัดแสดงโครโนกราฟของ Tiffany & Co. จากศตวรรษที่ 19 จำนวนสามเรือน ควบคู่กับ Tiffany Timer รุ่นใหม่ รวมถึงโครโนกราฟแบบสปลิต-เซคันด์ (split-seconds) สองเรือนที่มีคำว่า “Geneva” บนหน้าปัด ชิ้นงานประวัติศาสตร์เหล่านี้จะได้รับการเติมเต็มด้วยเอกสารหาชมยากจาก The Tiffany Archives อาทิ แคตตาล็อกนาฬิกาจับเวลาช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และ Blue Book ปี 1893

ตัวเรือนแพลทินัมขัดเงาขนาด 40 มิลลิเมตรของ Tiffany Timer โดดเด่นด้วยเส้นสายโค้งมนและพื้นผิวที่นุ่มนวล ปุ่มกดโครโนกราฟถูกออกแบบให้โค้งรับไปกับรูปทรงของตัวเรือน พร้อมทำหน้าที่เป็นตัวปกป้องเม็ดมะยม เม็ดมะยมแบบเจียระไนสะท้อนรูปทรงของ Tiffany® Setting แบบหกก้าน ซึ่งเป็นที่จดจำจากแหวนเพชรเม็ดเดี่ยว (solitaire diamond rings) อันเลื่องชื่อของเฮาส์ ความเงางามในโทนสีเย็นของแพลทินัมผสานอย่างลงตัวกับหน้าปัดเคลือบแลกเกอร์สี Tiffany Blue® เครื่องหมายบอกชั่วโมงประดับด้วยเพชรทรงบาแก็ตต์ สะท้อนถึงความเชี่ยวชาญด้านการฝังอัญมณีและมรดกอันยาวนานด้านอัญมณีล้ำค่า เพื่อคงความกลมกลืนของโทนสี เข็มชั่วโมง นาที และเข็มหน้าปัดย่อย ผลิตจากไวท์โกลด์

การรังสรรค์หน้าปัดเป็นกระบวนการที่ซับซ้อนและใช้เวลายาวนาน โดยต้องอาศัยงานความแม่นยำสูงมากกว่า 50 ชั่วโมง เริ่มจากการพ่นเคลือบด้านสี Tiffany Blue® ลงบนฐานหน้าปัดด้วยเครื่องมือขนาดเล็กที่ควบคุมด้วยมือ ทำซ้ำถึงแปดครั้งเพื่อให้ได้มิติสีตามต้องการ จากนั้นนำไปให้ความร้อนภายใต้อุณหภูมิที่ควบคุมอย่างแม่นยำเป็นเวลา 2 ชั่วโมง ต่อมา ช่างฝีมือจะเคลือบแลกเกอร์ใสอีก 15 ชั้น โดยแต่ละชั้นต้องปล่อยให้แห้งตามธรรมชาติภายใต้การควบคุมความชื้นและอุณหภูมิอย่างเคร่งครัด ขั้นตอนการอบในเตาอีกกว่า 12 ชั่วโมงช่วยปิดกระบวนการช่วงแรก รวมเวลา 40 ชั่วโมง ก่อนที่ช่างจะลงรายละเอียดตัวอักษรแบบทรานสเฟอร์ และส่งต่อให้ช่างฝังอัญมณีฝังเพชรทรงบาแก็ตต์ลงบนหน้าปัด

ด้านหลัง ฝาหลังแซฟไฟร์เผยรายละเอียดที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์และอารมณ์สนุกสนานอันเป็นเอกลักษณ์ของ Tiffany & Co. นั่นคือสัญลักษณ์นกจากเข็มกลัดไอคอนิก Bird on a Rock ที่ถูกนำมารังสรรค์ใหม่ให้เกาะอยู่บนโรเตอร์ไขลานแบบโปร่ง ลวดลายนกขนาดกว้างเพียง 1.4 เซนติเมตร แกะสลักด้วยมือจากทองคำเยลโลว์โกลด์ 18k ชิ้นเดียว ยึดตามต้นฉบับของ Jean Schlumberger ในทุกรายละเอียด ก่อนผ่านการขัดเงาด้วยมือแบบดั้งเดิม เพื่อขับเน้นมิติและเส้นสาย ก่อนจะประดับลงบนโรเตอร์ ฝาหลังสลักข้อความ “Limited edition of 60”

เมื่อกว่าห้าทศวรรษก่อน กลไก El Primero ได้สร้างก้าวสำคัญให้กับโลกแห่งการทำนาฬิกา และจนถึงวันนี้ยังคงได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในกลไกโครโนกราฟที่โดดเด่นที่สุด แม้กลไกไขลานอัตโนมัติจะมีมานานเกือบสองศตวรรษ แต่ยังไม่เคยถูกนำมาประยุกต์ใช้กับโครโนกราฟได้อย่างสมบูรณ์ จนกระทั่งการเปิดตัว ZENITH El Primero ซึ่งหมายถึง “เรือนแรก” ในเดือนมกราคม ปี 1969 ในฐานะโครโนกราฟอัตโนมัติแบบอินทิเกรตเรือนแรกของโลก

รูปแบบหน้าปัดสามซับไดอัลเป็นเอกลักษณ์ของกลไก El Primero ถ่ายทอดความสมมาตรและอ่านค่าได้อย่างเป็นธรรมชาติ เข็มวินาทีโครโนกราฟแสดงรอบขอบหน้าปัด นาทีโครโนกราฟอยู่ตำแหน่ง 3 นาฬิกา ชั่วโมงโครโนกราฟที่ตำแหน่ง 6 นาฬิกา และวินาทีเดินต่อเนื่องที่ตำแหน่ง 9 นาฬิกา พร้อมช่องแสดงวันที่ ณ ตำแหน่ง 6 นาฬิกา เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้งาน รายละเอียดทั้งหมดพิมพ์ด้วยสีเทาเข้มบนพื้นหลังสี Tiffany Blue® ลายเซ็นของ Tiffany & Co. ถ่ายทอดผ่านสัญลักษณ์ Bird on a Rock ทองคำเยลโลว์โกลด์ 18k บนโรเตอร์ ซึ่งต้องมีการปรับสมดุลน้ำหนักใหม่เพื่อรองรับดีไซน์ดังกล่าว โดย Tiffany Timer จะผลิตในจำนวนจำกัดเพียง 60 เรือนทั่วโลก