TUDOR Black Bay Chrono 39 "Bumblebee"

Black Bay Chrono ได้รับการพัฒนาไปอีกขั้น ด้วยตัวเรือนขนาดใหม่ 39 มิลลิเมตร กลไกโครโนกราฟแบบคอลัมน์วีลที่พัฒนาขึ้นภายในโรงงานผลิต และหน้าปัดสีเหลืองสดตัดกับสีดำอันโดดเด่น ถ่ายทอดบุคลิกที่กล้าหาญและแตกต่างอย่างเต็มเปี่ยม

นาฬิการุ่นนี้เข้าร่วมเป็นสมาชิกใหม่ของคอลเลกชัน TUDOR Daring Watches เคียงข้างรุ่นหน้าปัดสี “Pink” และ “Flamingo Blue” พร้อมสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่ยากจะละสายตา

ใครบอกว่าโครโนกราฟรุ่นล่าสุดในคอลเลกชัน Daring Watches ของ TUDOR จะไม่สามารถมาในสีเหลืองสดได้? เพราะแท้จริงแล้วไม่มีข้อกำหนดใดมาจำกัดความกล้าหาญในการสร้างสรรค์ หน้าปัดสีเหลืองอันโดดเด่นนี้จับคู่กับตัวเรือนขนาด 39 มิลลิเมตรที่สวมใส่ได้อย่างยอดเยี่ยม พร้อมความหนาที่ลดลงเหลือเพียง 13.1 มิลลิเมตร

ภายในขับเคลื่อนด้วยกลไกโครโนกราฟที่พัฒนาขึ้นภายในโรงงานผลิต คาลิเบอร์ MT5813 แบบคอลัมน์วีล ซึ่งมอบทั้งความเที่ยงตรง ความน่าเชื่อถือ และการทำงานที่ราบรื่น พร้อมพลังงานสำรองนานถึง 70 ชั่วโมง การปรับปรุงไม่ได้จำกัดอยู่เพียงตัวเรือนหรือกลไกเท่านั้น เข็ม Snowflake อันเป็นเอกลักษณ์ได้รับการออกแบบใหม่เพื่อเพิ่มความชัดเจนในการอ่านค่าบนหน้าปัดย่อย ขณะที่ปุ่มกดโครโนกราฟมาพร้อมลวดลายกันลื่นรูปแบบใหม่ ซึ่งนักสะสมนาฬิกาอาจเรียกว่าเป็นการกลับมาของสไตล์ MK2

รายละเอียดสุดท้ายคือสายสเตนเลสสตีลแบบสามข้อที่ได้รับการออกแบบใหม่ พร้อมด้านข้างข้อสายที่เรียบเนียนยิ่งขึ้น เติมเต็มบุคลิกของ Black Bay Chrono 39 “Bumblebee” ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

“Bumblebee” จะสามารถกอบกู้โลกได้หรือไม่ อาจไม่มีใครตอบได้แน่ชัด แต่สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ มันจะช่วยให้ข้อมือของคุณไม่ต้องสวมใส่อะไรที่ธรรมดาอีกต่อไป

เมื่อ TUDOR เปิดตัว Oysterdate ซึ่งเป็นโครโนกราฟรุ่นแรกของแบรนด์ในปี 1970 ความสัมพันธ์ระหว่าง TUDOR กับโลกแห่งมอเตอร์สปอร์ตได้เริ่มต้นขึ้นอย่างชัดเจน ขณะเดียวกัน นับตั้งแต่ปี 1954 เป็นต้นมา แบรนด์ยังคงพัฒนาเครื่องบอกเวลาสำหรับนักดำน้ำอย่างต่อเนื่องไม่หยุดยั้ง

Black Bay Chrono คือการหลอมรวมมรดกทั้งสองสายเข้าด้วยกันอย่างกลมกลืน ผ่านโครโนกราฟสปอร์ตที่มาพร้อมหน้าปัดย่อยแบบคอนทราสต์ กลไกอัตโนมัติสมรรถนะสูงที่พัฒนาขึ้นภายในโรงงานผลิต พร้อมโครงสร้างคอลัมน์วีลและระบบคลัตช์แนวตั้ง

แม้ Black Bay Chrono 39 “Bumblebee” จะเป็นรุ่นที่ก้าวออกจากกรอบเดิมอย่างชัดเจน แต่ก็ยังคงเป็น TUDOR อย่างเต็มภาคภูมิ

จิตวิญญาณแห่งความเร็วและท้องทะเล
Black Bay Chrono 39 ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของตระกูล Black Bay ไว้อย่างครบถ้วน โดยเลือกใช้เข็ม Snowflake อันโดดเด่น ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ประจำเครื่องบอกเวลาสำหรับนักดำน้ำของแบรนด์มาตั้งแต่ปี 1969 และได้รับการปรับรายละเอียดใหม่เพื่อให้สามารถอ่านค่าได้อย่างชัดเจนที่สุดบนหน้าปัดทรงโดมสีเหลืองสด พร้อมหน้าปัดย่อยสีดำแบบกลวงจำนวนสองตำแหน่ง

แรงบันดาลใจจากโครโนกราฟ TUDOR รุ่นแรกยังสะท้อนผ่านการจัดวางองค์ประกอบบนหน้าปัด ซึ่งประกอบด้วยตัวนับเวลา 45 นาที และช่องแสดงวันที่ ณ ตำแหน่ง 6 นาฬิกา

องค์ประกอบอันเป็นเอกลักษณ์ของตระกูล Black Bay ไม่ว่าจะเป็นพื้นผิวขัดซาตินสลับขัดเงา ข้อต่อตัวเรือนแบบเจียระไน และเม็ดมะยมประดับตราโล่ของ TUDOR ยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างครบถ้วนภายในตัวเรือนสเตนเลสสตีลขนาด 39 มิลลิเมตร

ด้วยความใส่ใจในรายละเอียดอันเป็นหัวใจสำคัญของแบรนด์ ปุ่มกดโครโนกราฟสเตนเลสสตีลได้รับแรงบันดาลใจจากโครโนกราฟ TUDOR รุ่นที่สอง ขณะที่ขอบตัวเรือนแบบคงที่ติดตั้งมาตรวัดความเร็ว Tachymeter พร้อมอินเสิร์ตอะลูมิเนียมอโนไดซ์สีดำ ช่วยเติมเต็มทั้งรูปลักษณ์และประโยชน์ใช้สอยในแบบสปอร์ตอย่างสมบูรณ์แบบ

สายสเตนเลสสตีลพร้อมตัวล็อก “T-FIT”
Black Bay Chrono 39 รุ่นใหม่นี้มาพร้อมสายสเตนเลสสตีลแบบสามข้อรูปแบบใหม่ ที่ได้รับการออกแบบด้านข้างข้อสายให้เรียบเนียนยิ่งขึ้น พร้อมตัวล็อกปรับขนาดรวดเร็ว TUDOR “T-fit”

ระบบดังกล่าวใช้งานง่ายโดยไม่ต้องอาศัยเครื่องมือใด ๆ และมีตำแหน่งปรับได้ถึง 5 ระดับ ช่วยให้ผู้สวมใส่สามารถปรับความยาวสายได้ทันทีภายในช่วงการปรับรวม 8 มิลลิเมตร

ภายในตัวล็อกยังติดตั้งลูกปืนเซรามิก ซึ่งช่วยให้การเปิดปิดเป็นไปอย่างนุ่มนวลและมั่นคง พร้อมมอบสัมผัสอันน่าประทับใจในทุกครั้งที่ใช้งาน

คาลิเบอร์ MT5813 กลไกโครโนกราฟที่พัฒนาขึ้นภายในโรงงาน
Black Bay Chrono 39 ขับเคลื่อนด้วยกลไกโครโนกราฟที่พัฒนาขึ้นภายในโรงงานผลิต คาลิเบอร์ MT5813 ซึ่งแสดงผลชั่วโมง นาที วินาที ฟังก์ชันโครโนกราฟ และวันที่

กลไกนี้ได้รับการตกแต่งตามมาตรฐานอันเป็นเอกลักษณ์ของกลไกที่พัฒนาขึ้นภายในโรงงานผลิตของ TUDOR โดยใช้โรเตอร์แบบชิ้นเดียวผลิตจากทังสเตน โดดเด่นด้วยงานฉลุและพื้นผิวขัดซาติน พร้อมรายละเอียดแบบพ่นทราย ขณะที่สะพานจักรและแท่นเครื่องได้รับการตกแต่งด้วยพื้นผิวขัดเงาสลับพ่นทราย พร้อมลวดลายที่สร้างขึ้นด้วยเทคโนโลยีเลเซอร์

ด้วยพลังงานสำรองนานถึง 70 ชั่วโมง และสปริงจักรกลอกซิลิคอน กลไกคาลิเบอร์ MT5813 ได้รับการรับรองมาตรฐานโครโนมิเตอร์จากสถาบันทดสอบโครโนมิเตอร์แห่งสวิตเซอร์แลนด์ (COSC) พร้อมสมรรถนะที่เหนือกว่ามาตรฐานที่องค์กรอิสระแห่งนี้กำหนดไว้

โดยปกติ COSC อนุญาตให้กลไกที่ยังไม่ได้ประกอบเข้าตัวเรือนมีค่าเบี่ยงเบนเฉลี่ยรายวันอยู่ระหว่าง -4 ถึง +6 วินาทีต่อวัน ขณะที่ TUDOR กำหนดมาตรฐานที่เข้มงวดยิ่งกว่า ด้วยค่าเบี่ยงเบนเพียง -2 ถึง +4 วินาทีต่อวัน สำหรับนาฬิกาที่ประกอบเสร็จสมบูรณ์แล้วทั้งเรือน

กลไกสมรรถนะสูงนี้ได้รับการสร้างสรรค์ขึ้นตามขนบการประดิษฐ์นาฬิกาชั้นสูงอย่างแท้จริง ด้วยโครงสร้างคอลัมน์วีลและระบบคลัตช์แนวตั้ง อันเป็นสถาปัตยกรรมที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในวงการโครโนกราฟระดับสูง

ภายใต้ปรัชญาคุณภาพของ TUDOR กลไกนี้ยังมอบความแข็งแกร่งและความน่าเชื่อถือในระดับยอดเยี่ยม ผ่านการทดสอบภายใต้สภาวะสุดขั้วเช่นเดียวกับที่ใช้กับผลิตภัณฑ์ทุกชิ้นของแบรนด์

คาลิเบอร์ MT5813 ได้รับการพัฒนาต่อยอดจากกลไกโครโนกราฟที่พัฒนาขึ้นภายในโรงงานผลิต คาลิเบอร์ B01 ของ Breitling โดยผสานระบบควบคุมความเที่ยงตรงที่ TUDOR พัฒนาขึ้นเอง พร้อมการตกแต่งเฉพาะตัว ส่งผลให้กลไกนี้เป็นผลลัพธ์ของความร่วมมือระยะยาวระหว่างสองแบรนด์ผู้เชี่ยวชาญด้านนาฬิกาชั้นนำ

แก่นแท้ของ Black Bay
เช่นเดียวกับสมาชิกอื่น ๆ ในตระกูล Black Bay รุ่น Black Bay Chrono 39 เลือกใช้เข็มทรงเหลี่ยมอันเป็นเอกลักษณ์ของ TUDOR หรือที่รู้จักกันในชื่อ “Snowflake” ซึ่งปรากฏครั้งแรกในแคตตาล็อกของแบรนด์เมื่อปี 1969 และได้รับการตีความใหม่ให้สอดคล้องกับบุคลิกของนาฬิการุ่นนี้

ตระกูล Black Bay คือผลลัพธ์ของการผสมผสานอย่างละเอียดอ่อนระหว่างสุนทรียศาสตร์แบบดั้งเดิมและศาสตร์การประดิษฐ์นาฬิการ่วมสมัย มิใช่เพียงการนำเครื่องบอกเวลาในอดีตกลับมาผลิตซ้ำอย่างตรงไปตรงมา

Black Bay ยังคงยืนหยัดอยู่ในปัจจุบันอย่างเต็มภาคภูมิ ด้วยการรวบรวมมรดกตลอดเจ็ดทศวรรษของนาฬิกาดำน้ำ TUDOR แล้วนำมาตีความใหม่ด้วยมุมมองร่วมสมัย

แม้รูปลักษณ์ภายนอกจะมีกลิ่นอายแบบนีโอวินเทจ แต่กระบวนการผลิต ความแข็งแกร่ง ความน่าเชื่อถือ ความทนทาน ความเที่ยงตรง และคุณภาพงานตกแต่งของมัน ล้วนก้าวล้ำเหนือมาตรฐานอุตสาหกรรมในปัจจุบัน

ห้าทศวรรษแห่งโครโนกราฟของ TUDOR
ในปี 1970 TUDOR เปิดตัว Oysterdate โครโนกราฟรุ่นแรกของแบรนด์ นาฬิการุ่นนี้โดดเด่นทั้งในด้านความแข็งแกร่งและประโยชน์ใช้สอย พร้อมเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่แตกต่างอย่างชัดเจน

ไม่ว่าจะเป็นการใช้สีสันอันสดใส หลักชั่วโมงทรงห้าเหลี่ยมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแผ่นฐานโฮมเพลตในกีฬาเบสบอล ตัวนับเวลา 45 นาที และช่องแสดงวันที่ ณ ตำแหน่ง 6 นาฬิกา

Oysterdate ได้รับการยอมรับอย่างรวดเร็วจากวงการมอเตอร์สปอร์ต และกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการพัฒนาโครโนกราฟสมรรถนะสูงตลอดระยะเวลากว่า 50 ปี ซึ่ง TUDOR ไม่เคยหยุดพัฒนา รวมถึงรุ่นหน้าปัดสีเหลืองสดใส “Tiger” ที่ปรากฏขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990

โรงงานผลิต TUDOR
นาฬิกา TUDOR ทุกเรือนได้รับการประกอบและทดสอบอย่างสมบูรณ์ตามมาตรฐานอันเข้มงวดของแบรนด์ ภายในโรงงานผลิต TUDOR แห่งใหม่ที่เมืองเลอ โลเคิล ประเทศสวิตเซอร์แลนด์

โรงงานอันทันสมัยแห่งนี้แล้วเสร็จในปี 2021 หลังใช้เวลาก่อสร้างนานสามปี โดยรวบรวมองค์ความรู้ของช่างนาฬิกาเข้ากับระบบบริหารการผลิตและเทคโนโลยีการทดสอบอัตโนมัติที่ล้ำหน้าที่สุด

อาคารสีแดงอันเป็นเอกลักษณ์ของ TUDOR แห่งนี้มีพื้นที่รวมกว่า 5,500 ตารางเมตร ครอบคลุมทั้งหมด 4 ชั้น และเชื่อมต่อทั้งทางกายภาพและทางสายตากับ Kenissi Manufacture โรงงานผลิตกลไกของ TUDOR ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2016

ด้วยความร่วมมือระหว่าง Kenissi และเครือข่ายบริษัทในเครือของ TUDOR แบรนด์สามารถบูรณาการกระบวนการพัฒนาและผลิตกลไกเชิงกลสมรรถนะสูงได้อย่างสมบูรณ์ ส่งผลให้ TUDOR สามารถควบคุมการผลิตชิ้นส่วนสำคัญได้ด้วยตนเอง พร้อมรับประกันคุณภาพในทุกขั้นตอน

การรับประกันของ TUDOR
นับตั้งแต่ก่อตั้งโดย Hans Wilsdorf ในปี 1926 และยึดมั่นในวิสัยทัศน์ของผู้ก่อตั้งเกี่ยวกับนาฬิกาในอุดมคติ TUDOR ไม่เคยหยุดพัฒนาเครื่องบอกเวลาที่แข็งแกร่ง ทนทาน น่าเชื่อถือ และเที่ยงตรงที่สุดรุ่นหนึ่งของโลก

ด้วยประสบการณ์ที่สั่งสมมาอย่างยาวนานและความมั่นใจในคุณภาพของผลิตภัณฑ์ TUDOR จึงมอบการรับประกันระยะเวลา 5 ปี สำหรับนาฬิกาทุกรุ่น

การรับประกันดังกล่าวไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ ไม่ต้องเข้ารับการตรวจเช็กตามระยะ และยังสามารถโอนสิทธิ์ไปยังเจ้าของรายถัดไปได้ตลอดระยะเวลาคุ้มครอง

อย่างไรก็ตาม TUDOR แนะนำให้นำนาฬิกาเข้ารับบริการบำรุงรักษาประมาณทุก 10 ปี ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับรุ่นและลักษณะการใช้งานของผู้สวมใส่

TUDOR คือ “BORN TO DARE”
ในปี 2017 TUDOR เปิดตัวแคมเปญระดับโลกภายใต้สโลแกน “Born To Dare” ซึ่งสะท้อนทั้งประวัติศาสตร์ของแบรนด์และตัวตนที่ TUDOR เป็นในปัจจุบัน

แนวคิดดังกล่าวถ่ายทอดเรื่องราวของผู้คนที่กล้าก้าวข้ามขีดจำกัด ไม่ว่าจะบนผืนดิน ผืนน้ำแข็ง ท้องฟ้า หรือใต้มหาสมุทร โดยมีนาฬิกา TUDOR อยู่บนข้อมือ

ขณะเดียวกันยังสะท้อนถึงวิสัยทัศน์ของ Hans Wilsdorf ผู้ก่อตั้งแบรนด์ ที่ต้องการสร้างนาฬิกาซึ่งสามารถทนทานต่อสภาวะอันโหดร้ายที่สุด เพื่อรองรับวิถีชีวิตของผู้ที่กล้าท้าทายขอบเขตอยู่เสมอ

แนวคิด “Born To Dare” ยังสะท้อนถึงแนวทางเฉพาะตัวของ TUDOR ในการสร้างสรรค์นาฬิกา ซึ่งหล่อหลอมให้แบรนด์ก้าวขึ้นเป็นหนึ่งในผู้เล่นสำคัญของอุตสาหกรรมในปัจจุบัน

นวัตกรรมต่างๆ ที่ TUDOR พัฒนาขึ้นได้กลายเป็นมาตรฐานอ้างอิงสำคัญของวงการ ขณะที่จิตวิญญาณแห่ง “Born To Dare” ยังคงได้รับการถ่ายทอดไปทั่วโลกผ่านเหล่าแบรนด์แอมบาสเดอร์ผู้เปี่ยมด้วยความสามารถ ซึ่งความสำเร็จของพวกเขาล้วนเกิดจากการกล้าที่จะใช้ชีวิตอย่างแตกต่าง

เกี่ยวกับ TUDOR
TUDOR คือแบรนด์นาฬิกาสวิสที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานเกือบหนึ่งศตวรรษ และได้รับรางวัลระดับนานาชาติมากมาย โดดเด่นด้วยการออกแบบอันประณีต ความน่าเชื่อถือที่พิสูจน์แล้ว และความคุ้มค่าเหนือระดับ

จุดกำเนิดของ TUDOR ย้อนกลับไปถึงปี 1926 เมื่อชื่อ “The Tudor” ได้รับการจดทะเบียนในนามของ Hans Wilsdorf ผู้ก่อตั้ง Rolex ก่อนที่เขาจะก่อตั้งบริษัท Montres TUDOR SA ขึ้นในปี 1946 เพื่อสร้างนาฬิกาที่มอบคุณภาพและความน่าเชื่อถือในระดับเดียวกับ Rolex แต่สามารถเข้าถึงได้ในราคาที่สมเหตุสมผลกว่า

ตลอดประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา ด้วยความแข็งแกร่งและความคุ้มค่า นาฬิกา TUDOR จึงได้รับความไว้วางใจจากนักผจญภัยผู้กล้าหาญทั้งบนผืนดิน ใต้มหาสมุทร และบนผืนน้ำแข็ง ปัจจุบัน คอลเลกชันของ TUDOR ประกอบด้วยรุ่นสำคัญอย่าง Black Bay, Pelagos, 1926 และ TUDOR Royal

นับตั้งแต่ปี 2015 เป็นต้นมา TUDOR ยังนำเสนอกลไกที่พัฒนาขึ้นภายในโรงงานผลิต ซึ่งมาพร้อมฟังก์ชันหลากหลายและสมรรถนะระดับสูง ตอกย้ำสถานะของแบรนด์ในฐานะหนึ่งในผู้ผลิตนาฬิกาที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดในวงการปัจจุบัน