LOUIS ERARD X KONSTANTIN CHAYKIN Unfrogettable

กาลครั้งหนึ่ง… ไม่ใช่ อาจต้องบอกว่า กาลครั้งที่พลิกเรื่องราวของ Louis Erard และ Konstantin Chaykin ที่กลับมาพร้อมการสร้างสรรค์ซึ่งฉีกทุกกฎเกณฑ์ ก้าวข้ามประเพณี และออกนอกกรอบด้วยรอยยิ้มที่สะดุดตา ทางแบรนด์ขอแนะนำ Unfrogettable เจ้าหญิงกบที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน เกิดจากตำนานสลาฟ สวมชุดเกราะซามูไร และสร้างสรรค์ขึ้นในเทือกเขาจูราของสวิตเซอร์แลนด์ ตัวเรือนออกแบบใหม่ทั้งหมด การจับเวลาแบบรีกูเลเตอร์กลายเป็นสิ่งมีชีวิต ราวกับคาถาที่สื่อสารผ่านการสวมใส่ ขับเคลื่อนด้วยกลไกอัจฉริยะของ Chaykin และจิตวิญญาณกบฏของ Louis Erard ผลลัพธ์คือสิ่งที่ไม่เหมือนใคร และยากจะลืมเลือน เหนือความสนุกคือความเที่ยงตรง เหนือความแหวกแนวคือความชำนาญ

“สำหรับ Konstantin การร่วมมือครั้งนี้ไม่ใช่เพียงความร่วมมือธรรมดา แต่เป็นการสร้างสรรค์ร่วมกันและมิตรภาพของสองแบรนด์อิสระที่ไม่กลัวจะสร้างความตื่นเต้น เคารพประเพณีแต่แฝงรอยยิ้ม เราทลายกรอบ ดัดแปลงตำนาน และทำให้คุณยิ้มพร้อมคิดสองครั้ง ตัวละครใหม่ในครั้งนี้คือ Unfrogettable ซึ่งมากกว่าหน้าปัดทั่วไป เพราะถูกออกแบบให้ก้าวข้ามกว่าเป็นเพียงเข็มและเม็ดมะยมธรรมดา เราเคยสร้างทูร์บิญองและฟังก์ชั่นสลับซับซ้อน ดังนั้นครั้งนี้จึงปรับตัวเรือนใหม่ ปรับพื้นผิวใหม่ด้วยไทเทเนียม และออกแบบสายหนังจากหนังเคลือบแบบเดียวกับที่ใช้ในชุดเกราะซามูไร แต่ละรายละเอียดล้วนมีความหมาย กบในตำนานรัสเซียคือคาถาที่พรางตัว ส่วนในญี่ปุ่นคือสัญลักษณ์แห่งโชคและความเข้มแข็ง เมื่อรวมกันจึงกลายเป็นไฮบริด กบที่มีหัวใจนักรบ นาฬิกาเรือนนี้ทั้งขี้เล่นและแหวกแนวเล็กน้อย แต่เบื้องหลังความซุกซนคือศาสตร์แห่งการทำนาฬิกาชั้นสูง เป็นเรื่องราวที่ถ่ายทอดผ่านกลไกได้อย่างสมบูรณ์แบบ พร้อมพลิกมุมมองใหม่ที่จะสร้างความประทับใจ”
Manuel Emch

ข้อมูลนาฬิกาที่ควรรู้
- หน้าปัดรีกูเลเตอร์แบบแนวนอน พร้อมดวงตาหมุนตามเวลาเหมือนกำลังจ้องมองคุณ
- ตัวเรือนปรับปรุงใหม่: เพรียวบางและเล็กลง ผลิตจากไทเทเนียมเกรด 5 ขนาด 40 มม. หนาเพียง 12.45 มม.
- รายละเอียดที่แฝงด้วยรอยยิ้ม: เม็ดมะยมอยู่ในตำแหน่ง 12 นาฬิกา (เพราะนี่คือเจ้าหญิง) และซ่อนข้อความแสดงความรักจาก Louis Erard

ดวงตาเบิกกว้าง สายตาเตรียมพร้อม จ้องตรงมาที่คุณ หน้าปัดรีกูเลเตอร์อันเป็นเอกลักษณ์ของ Louis Erard พลิกมุมมองในแนวนอน แสดงเวลาชั่วโมงในตำแหน่ง 9 นาฬิกา วินาทีในตำแหน่ง 3 นาฬิกา และเข็มนาทีทรงลูกศรตัดผ่านตรงกลาง เป็นสัญลักษณ์ที่สะท้อนเรื่องราวของเจ้าหญิงกบ ขณะที่เวลาผ่านไป ลูกตาหมุนตามเวลา ทำให้หน้าปัดดูมีชีวิตชีวายิ่งขึ้น พื้นหน้าปัดดูโดดเด่นเล่นกับโทนสีที่ตัดกัน ประกอบด้วยพื้นกรานิ้วสีม่วงหรือเขียวเข้ม รูจมูกเคลือบเงา และวงแหวนบอกนาทีสองโทนสี พร้อมส่วนสีแดงบริเวณวงแหวนหน้าปัดที่พิมพ์ข้อความ Louis Erard

LOUIS ERARD
SWISS WATCHMAKER
EST. 1929
Louis Erard สร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับวงการนาฬิกาแบบดั้งเดิม ด้วยการรังสรรค์งานฝีมือชั้นสูงให้เข้าถึงได้ง่ายขึ้นสำหรับผู้คนในวงกว้าง นาฬิกาจึงดูโดดเด่นแต่มีรากฐานจากงานศิลปะ กล้าที่จะผสานความดั้งเดิมและความทันสมัย ภายใต้การรังสรรค์ของช่างฝีมือผู้มองการณ์ไกลเพื่อผลักดันขอบเขตของศาสตร์แห่งการผลิตนาฬิกา

ตั้งแต่ปี 1929 ความเป็นอิสระคือแรงขับเคลื่อนหลักของแบรนด์ ได้รับแรงบันดาลใจอิสระจากจิตวิญญาณแห่งเทือกเขาจูราในสวิส ถ่ายทอดผ่านนาฬิกาแบบเรกูเลเตอร์และนาฬิกาเครื่องกลอันเป็นเอกลักษณ์ ภายใต้การนำของ Manuel Emch ทาง Louis Erard ให้ความสำคัญกับนวัตกรรมมากกว่าการทำตามแบบแผน มุ่งมั่นสู่ความเป็นเลิศที่ยั่งยืนมากกว่าการเติบโตอย่างรวดเร็ว และเดินหน้าสร้างเส้นทางของตนเองในวงการนาฬิกา

ผ่านความร่วมมือกับนักสร้างสรรค์ชั้นแนวหน้า เช่น Alain Silberstein, Vianney Halter และ Konstantin Chaykin Louis Erard ก้าวข้ามขอบเขตของศิลปะ เล่นกับเทคนิคใหม่เพื่อรังสรรค์นาฬิกาที่นิยามและเปลี่ยนแปลงแก่นแท้ของเวลา

KONSTANTIN CHAYKIN
THE BRAIN BEHIND WRISTMONSTERS
1975
Konstantin Chaykin ชายคนนี้ไม่ใช่เป็นเพียงช่างทำนาฬิกา แต่เขาคือนักวิทยาศาสตร์ผู้หลงใหลในห้วงกาลเวลา ผู้ชำนาญด้านกลไกอันสลับซับซ้อน ชื่นชอบในนวัตกรรม และขับเคลื่อนพัมนาการด้วยความอยากรู้อยากเห็น ตั้งแต่ปี 2003 เป็นต้นมา เขาได้สร้างโลกส่วนตัว นั่นก็คือโรงงานผลิตนาฬิกาของตนเอง ประดิษฐ์นาฬิกาแต่ละเรือนที่แปลกใหม่และทรงคุณค่า สำหรับทูร์บิญอง? เขาคือผู้บุกเบิกรายแรกในรัสเซีย นาฬิกาที่คำนวณวันอีสเตอร์แบบออร์โธดอกซ์ และได้รับสิทธิบัตรมากถึง 94 ฉบับและยังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ Konstantin Chaykin ไม่เคยหยุดพัฒนา จากตัวตลกสู่โจ๊กเกอร์ จากมิโนทอร์สสู่ฮาร์ลีย์ ควินน์ ทุกเรือนคือคาแรคเตอร์ที่น่าจดจำและน่าเก็บสะสม เขาคือสมาชิกชาวรัสเซียเพียงหนึ่งเดียวของ AHCI และเคยดำรงตำแหน่งประธานสมาคม ผลงานของเขาโดดเด่นในงาน Grand Prix d’Horlogerie de Genève ในปี 2018 เขาคว้ารางวัล Audacity Prize เพราะจะมีอะไรอื่นอีกที่จะมอบให้กับนาฬิกาที่ส่งยิ้มกลับมาหาคุณได้? และในปี 2021 เขาทำลายสถิติด้วย Martian Tourbillon นาฬิการัสเซียที่มีมูลค่าสูงสุดเท่าที่เคยจำหน่ายมา Konstantin Chaykin ไม่ได้เพียงสร้างนาฬิกา แต่เขาสร้างมอนสเตอร์ และโชคดีที่เขายังนำเสนอผลงานออกมาอย่างต่อเนื่อง