MINASE Pocket Watches Asagimadara and Phoenix

Minase เปิดตัวนาฬิกาพกระดับสูงสุดรุ่นเอ็กซ์คลูซีฟที่สะท้อนงานหัตถศิลป์ของญี่ปุ่นอย่างแท้จริง โดยมีให้เลือกสองรุ่น ได้แก่ Asagimadara และ Phoenix ซึ่งผลิตตามคำสั่งเท่านั้น ตัวเรือนมีให้เลือกทั้งสเตนเลสสตีลหรือทองคำ 18 กะรัต หน้าปัดแต่ละเรือนแสดงเทคนิคลงยาแบบมาคิเอะดั้งเดิม ขณะที่ห่วงคล้องและฝาหลังผลิตจากเหล็ก Tamahagane ซึ่งเป็นวัสดุเดียวกับที่ใช้ในการตีดาบซามูไร นาฬิกาทั้งสองรุ่นจึงเปรียบเสมือนผลงานศิลปะที่สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของ Minase ต่อความเที่ยงตรง มรดกทางวัฒนธรรม และศาสตร์แห่งโฮโรโลยีระดับสูง

เป้าหมายของ Minase คือการสร้างเรือนเวลาที่สามารถถือกำเนิดขึ้นได้เฉพาะในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น ความท้าทายอยู่ที่การถ่ายทอดวัฒนธรรมให้กลายเป็นรูปธรรม แบรนด์เฉลิมฉลองไม่เพียงงานฝีมือและธรรมชาติของญี่ปุ่น แต่ยังรวมถึงสุนทรียภาพแบบญี่ปุ่น และความเชื่อที่ว่าความยิ่งใหญ่ซ่อนอยู่ในรายละเอียดที่เล็กที่สุด

ครั้งนี้ Minase เลือกก้าวออกนอกกรอบ ด้วยการนำเสนอนาฬิกาพก ตัวเรือนสเตนเลสสตีลทรงสิบสองเหลี่ยมถูกขัดเงาด้วยเทคนิค Sallaz และบรรจุหน้าปัดมาคิเอะแฮนด์เมด ศิลปะการลงยาที่พัฒนาขึ้นเฉพาะในญี่ปุ่น ด้านหลังตัวเรือนและห่วงคล้องผลิตจากเหล็กชนิดพิเศษที่มักพบในดาบญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม เช่น คาตานะ นาฬิกาพกเรือนนี้ถูกพัฒนาขึ้นภายใต้แนวคิด “Mederu” ซึ่งเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สื่อถึงความสุขจากการได้พบความงาม การชื่นชมพื้นผิวและรายละเอียดอย่างลึกซึ้ง และการทะนุถนอมสิ่งหนึ่งด้วยความเอาใจใส่ เพื่อให้ผลงานชิ้นนี้สมบูรณ์ Minase ได้ร่วมงานกับช่างฝีมือชั้นครูสองท่าน ได้แก่ Junichi Hakose ผู้เชี่ยวชาญด้านงานแลกเกอร์และมาคิเอะ และช่างตีดาบ Ishida Kunihisa ผู้สร้างสรรค์เหล็กขึ้นรูป

เทคนิค Wajima Maki-e บนหน้าปัด
พื้นฐานของหน้าปัดมาคิเอะของ Minase คือแผ่นทองเหลืองที่ผ่านการอบความร้อน ขัดเงา และเคลือบแลกเกอร์ จากนั้นลวดลายจะถูกวาดด้วยแลกเกอร์ และก่อนที่พื้นผิวจะแห้ง จะมีการโรยผงทอง เงิน รวมถึงเม็ดสีลงไปอย่างประณีต แต่ละชิ้นใช้เวลาหลายเดือนในการสร้างสรรค์ และสะท้อนถึงความอดทน ความแม่นยำ และประเพณีงานฝีมือที่ได้รับการขัดเกลามาหลายศตวรรษ

หน้าปัด Asagimadara
Asagimadara คือผีเสื้ออพยพที่สามารถเดินทางได้ไกลถึง 2,000 กิโลเมตร ข้ามทะเลและหมู่เกาะทั่วเอเชีย ในญี่ปุ่น ผีเสื้อชนิดนี้เป็นสัญลักษณ์ของการเดินทาง การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล และการเชื่อมโยงระหว่างสถานที่ห่างไกล หน้าปัด Asagimadara จึงแฝงความหมายลึกซึ้ง ศิลปิน Hakose ได้จินตนาการให้นาฬิกาพกเรือนนี้เป็นสะพานเชื่อมระหว่างญี่ปุ่นกับโลกภายนอก พื้นที่สีขาวบนปีกผีเสื้อถูกสร้างขึ้นด้วยเทคนิค rankaku โดยใช้เปลือกไข่นกกระทาบดละเอียดวางบนพื้นผิวหน้าปัด ช่องสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ ในองค์ประกอบได้รับแรงบันดาลใจจากแสงไฟของเมืองที่อยู่ไกลออกไป สื่อถึงการมีอยู่ของมนุษย์และความสัมพันธ์กับธรรมชาติ

หน้าปัด Phoenix
Phoenix คือนกศักดิ์สิทธิ์ในตำนาน มักถูกพรรณนาด้วยหัวไก่ ปีกนกกระเรียน และหางนกยูง เป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลง ความยืนหยัด และความหวังหลังการทำลายล้าง องค์ประกอบของ Phoenix ในขณะโผบินที่ Hakose สร้างสรรค์ขึ้น ถือเป็นผลงานระดับสูงของศิลปะแลกเกอร์ รายละเอียดมีความประณีตอย่างน่าทึ่ง แม้แต่ขนหางที่แทบมองไม่เห็นด้วยตาเปล่ายังถูกถ่ายทอดด้วยความแม่นยำสูงสุด หลังจากกระบวนการที่ยาวนานหลายเดือน สัมผัสสุดท้ายของศิลปินคือการวาดดวงตาของ Phoenix ซึ่งเป็นจังหวะสุดท้ายที่มอบชีวิตให้กับหน้าปัด

เหล็ก Tamahagane และผิว Black Patina
ในญี่ปุ่น ดาบไม่ได้เป็นเพียงอาวุธ แต่เป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่ทรงพลัง ในอดีต ซามูไรพกดาบเป็นเครื่องหมายของเกียรติยศ วินัย และความภักดี ช่างตีดาบระดับปรมาจารย์มองกระบวนการตีดาบเป็นทั้งศิลปะและการปฏิบัติทางจิตวิญญาณ ดาบที่ดีจะสลักชื่อผู้สร้างไว้ให้คงอยู่ได้ยาวนานถึง 800 ปี ใบดาบถูกตีขึ้นจากเหล็ก Tamahagane ซึ่งเป็นเหล็กคาร์บอนสูงที่ผลิตในเตาดิน โดยช่างตีดาบจะพับและตีซ้ำหลายครั้งเพื่อขจัดสิ่งเจือปน พร้อมทั้งสร้างผิวโลหะผ่านกระบวนการออกซิเดชันที่ควบคุมอย่างละเอียด

ฝาหลังและห่วงคล้องของนาฬิกาพก Minase ถูกสร้างจากเหล็กชนิดเดียวกันนี้ เมื่อเวลาผ่านไป เหล็กจะพัฒนาเป็นผิว “black patina” ซึ่งเป็นชั้นผิวสีเข้มที่เกิดจากการออกซิเดชัน แตกต่างจากสนิมตรงที่มีความเสถียรและช่วยปกป้องโลหะ พร้อมมอบรูปลักษณ์ที่ดูเก่าอย่างสง่างาม สีของผิวจะค่อย ๆ เข้มขึ้นตามกาลเวลา และจะงดงามที่สุดหลังผ่านไป 50 ถึง 100 ปี ผู้ครอบครองจึงได้รับเชิญให้สัมผัสและใช้งานนาฬิกาในทุกวัน เพื่อให้กาลเวลาเป็นส่วนหนึ่งของผลงาน

แท่นวางและอุปกรณ์
เพื่อเติมเต็มประสบการณ์ แท่นวางนาฬิกาผลิตจากไม้โดยช่างฝีมือท้องถิ่นใกล้โรงงาน Minase และเคลือบแลกเกอร์โดย Junichi Hakose ส่วนโลหะตกแต่งด้านบนทำจากสเตนเลสสตีล มีรูปทรงเหลี่ยมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตัวเรือน และขัดเงาด้วยเทคนิค Sallaz นอกจากนี้ ยังมาพร้อมกระเป๋าหนังและสายถักสองขนาดจากอาซากุสะ โตเกียว ทั้งหมดถูกบรรจุในกล่องไม้ซีดาร์จากจังหวัดอาคิตะที่ทำด้วยมืออย่างประณีต

เกี่ยวกับ Minase
Minase เป็นแบรนด์นาฬิกาจากประเทศญี่ปุ่น ก่อตั้งขึ้นในปี 2005 โดยมีรากฐานมาจากบริษัท Kyowa Co., Ltd. ซึ่งก่อตั้งตั้งแต่ปี 1963 และมีความเชี่ยวชาญด้านการผลิตเครื่องมือความแม่นยำสูง

ชื่อ “Minase” มาจากหมู่บ้านในจังหวัดอาคิตะ ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงงานผลิตนาฬิกาของแบรนด์ จุดเด่นของ Minase คือการนำองค์ความรู้ด้านวิศวกรรมความเที่ยงตรงมาผสานเข้ากับงานฝีมือแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม โดยเฉพาะเทคนิคการขัดเงาแบบ Sallaz (Zaratsu) ที่ให้พื้นผิวคมกริบไร้ความบิดเบี้ยว

แบรนด์ยึดแนวคิด “Made in Japan” อย่างแท้จริง โดยพัฒนาและผลิตชิ้นส่วนจำนวนมากภายในประเทศ พร้อมให้ความสำคัญกับรายละเอียดในทุกมิติ ตั้งแต่โครงสร้างตัวเรือนแบบ modular ที่สามารถถอดประกอบได้ ไปจนถึงงานตกแต่งที่สะท้อนสุนทรียะญี่ปุ่น

แม้จะเป็นแบรนด์ขนาดเล็กในระดับอิสระ แต่ Minase ได้รับการยอมรับในหมู่นักสะสมนาฬิกาจากความประณีต ความทนทาน และเอกลักษณ์ที่ผสานระหว่างเทคนิคอุตสาหกรรมกับศิลปะได้อย่างลงตัว